U poslednjih mesec dana umrla su tri èoveka koja su imala veze sa Loren Kajt.
São três pessoas mortas no mês passado ligadas à Lauren Kyte.
Treæi put u poslednjih mesec dana, uprkos Geringovim liènom uveravanju.
É a terceira vez este mês. Apesar da garantia pessoal de Goering.
Èuo sam da je u poslednjih mesec dana 7 mojih kolega u Senatu pogubljeno zbog izdaje.
Soube que durante o último mês... sete dos meus colegas do Senado foram mortos... por traição.
U pacifièkom severozapadu, mojoj teritoriji prodaja se poveæala za 106 % u poslednjih mesec-dva.
No noroeste do Pacífico, que é meu território... aumentamos as vendas em 106% no período de um ano!
Kad Piters završi taj portret hoæu da ga vidi svako ko je tamo bio u poslednjih mesec dana.
Quando Peters acabar esse esboço, quero mostrar-lhe a todos que estiveram ali o mês passado.
Vodio je ekipu na padini Mogolon blizu Turki Springa poslednjih mesec dana.
Dirige uma equipe no cume de Mogollon, perto de Turkey Spring, há cerca de um mês.
U poslednjih mesec dana njegove aktivnosti su uglavnom svodile... na uživanje u oèevom bogatstvu... i uzbudljiv život na visokoj nozi.
No mês passado, suas atividades consistiram em gastar a fortuna de seu pai, e viver uma vida de extravagâncias.
Poslednjih mesec dana sa mnom, brijala si noge ujutru.
No nosso último mês, você depilou as pernas de manhã.
Nije mi ništa skuvala u poslednjih mesec dana.
Ela não cozinha pra mim faz um mês.
Pisao sam ti i ostavljao poruke bukvalno svakog dana u poslednjih mesec dana, a ti nikad nisi odgovorio.
Eu tenho mandado emails e mensagens pra você praticamente todos os dias durante o mês inteiro e você nunca respondeu.
Gospodine Džouns, šta mislite koliko je vremena u poslednjih mesec dana gospodin Kenedi proveo sam?
Sr. Jones, quanto tempo o Sr. Kennedy ficou sozinho no mês passado?
Izgubili smo 3 prijatelja u poslednjih mesec dana...
Nós perdemos três amigos no último mês... isso abala muito.
Saznaj tko je bio na toj stranici u poslednjih mesec dana.
Precisamos dos nomes de todos que estiveram nesse quadro de mensagens no mês passado.
Daèe, imamo spisak poziva Džoane Folks za poslednjih mesec dana.
Pegamos o registro das ligações de Joanna do mês passado.
Njen brat kaže da ih je pila u poslednjih mesec dana.
O irmão disse que ela os estava tomando no último mês. Laboratório francês. Não, doutor.
Proveo sam poslednjih mesec dana u sakupljanju govana ispred zgrada crkve.
Passei o último mês catando merda na sarjeta pela igreja, pelo amor de Deus.
Ovo je prvi slobodan dan koji imam u poslednjih mesec dana.
Este é meu primeiro dia de folga em mais de um mês.
Zvao vas je 6 puta u poslednjih mesec dana.
Ele te ligou 6 vezes mês passado.
Gledaj, u poslednjih mesec dana, tvoje prosecno citanje blesimetra se usporilo sa 2.1 sekundi na 2.9.
No último mês a sua média de leitura das frases diminuiu de 2, 1 segundos pra 2, 9.
U poslednjih mesec dana imala je 20 potencijalnih partnera.
No último mês, ela encontrou com 20 potenciais.
Ali rekli su mi da si poslednjih mesec dana odbijao da budeš u tatinoj kuæi.
Mas nos últimos meses está recusando ficar com seu pai.
Svaki čas si bio bolestan, poslednjih mesec dana.
Está doente e afastado há 1 mês.
U poslednjih mesec dana, nijedan trag nikuda ne vodi.
Desmontado. No último mês, todas as pistas esfriaram.
Da, gospodine.Kontaktirao je Moskvu èesto u toku poslednjih mesec dana.
Sim, senhor. Ele fez contato com Moscou durante um mês.
Poslednjih mesec glumiš da si mnogo zauzeta.
Você esteve atarefada durante o mês todo.
Vaša kuæa je bila pod prismotrom poslednjih mesec dana.
Sua casa esteve sob vigilância desde o mês passado.
Vidi koliko puta su imala defektnu opremu u poslednjih mesec dana.
Veja quantas foram multadas por equipamento com defeito no mês passado.
U poslednjih mesec dana, napravili su korake u biotehnologiji, inženjeringu i u oružju, i mi æemo upravo da im damo problem u genetici.
No mês passado... fizeram progressos em biotecnologia, engenharia e armas, e estamos prestes a dar a eles um problema de genética.
Da, najgora stvar koja mi se desila u poslednjih mesec dana.
É, a pior coisa que acontece no mês.
Zato što se muvam sa njim poslednjih mesec dana.
Porque eu fiquei ele mês passado. O quê?
Poslednjih mesec dana saradnici su nebrojano puta zvali naše najveæe klijente.
Checamos os telefones. No último mês, nossos associados ligaram para os clientes 12 vezes cada.
Poslednjih mesec i po pokušavam da vas sprijateljim.
Passei um mês e meio criando uma aliança entre vocês dois.
Oseæam kao da sam proživela 30 godina u poslednjih mesec dana.
Sinto como se tivesse vivido 30 anos no último mês.
Imam desetine razgovora, ali poslednjih mesec dana smo oduzeli samo 10 kg.
Tenho dezenas de grampos, mas só consegui apreender dez quilos no mês passado.
Klaus je osoba koja preuzima odgovornost i daje primer, pa je to tamo radio mnogo puta poslednjih mesec i nešto.
Claus é do tipo que se encarrega e mostra o caminho e fez muito isso no último mês lá onde estávamos.
Tada ne bih ni pomislila da nekog ubijem, a u poslednjih mesec dana sam imala na nišanu Slejda i umalo ubila oca dvaput.
Eu não suportava a ideia de matar alguém. Mas, em um mês, apontei uma arma para a cabeça de Slade Wilson e quase matei meu pai duas vezes.
Cilj klošara koji su išli tamo u poslednjih mesec dana, bio je da ukradu cugu iz njenog podruma.
Eles iam a casa dela com uma só coisa em mente, roubar bebidas do sótão.
Da, dobro, ja sam pomoc´u Cisco rucicu poslati zahteve za poslednjih mesec dana.
Sim, tenho usado o sistema do Cisco para enviar pedidos desde o mês passado.
Potreban mi je popis sve dece uzrasta izmeðu 8 i 12 godina èiji je nestanak prijavljen u okrugu u poslednjih mesec dana, a tu treba da uðe i širo gradsko podruèje.
Preciso de uma lista de todas as crianças, entre 8 e 12 anos de idade, reportadas desaparecidas no último mês dentro da grande região metropolitana. Podemos saber por quê?
Prijavljen je nestanak petoro dece u celom Londonu za poslednjih mesec dana?
Só cinco crianças desaparecidas em toda Londres no último mês?
Znam svaki potez koji je orkestar naèinio u poslednjih mesec dana.
Sei de cada passo dado pela orquestra no mês passado.
Ne, ti crteži su napravljeni u poslednjih mesec dana.
Não, estes desenhos foram feitos no último mês.
Svi ste kupili neku odeću u poslednjih mesec dana. Garantujem.
Todos vocês compraram uma roupa no mês passado; Isto eu garanto.
Da bih to uradila, provela sam dosta vremena u skeneru u poslednjih mesec dana pa to mogu i da vam pokažem u svom mozgu.
Para fazer isso, eu passei muito tempo no scanner no mês passado para que pudesse mostrar isso no meu cérebro.
1.5081448554993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
São três pessoas mortas no mês passado ligadas à Lauren Kyte. 